Skip to content
Neutoons

Aesop · 3 min read · Ages 5–9

The Nap in the Hay

A sleepy dog must choose whether to share something he cannot use.

Also known as: The Dog in the Manger.

Free to read · Ten illustrated pages · No account required

Story note for grown-ups

An original child-friendly adaptation of an Aesop fable. Read together and discuss the choices rather than treating animal behaviour as a rule about people.

Page 1 / 10

Page 1

Brown dog sleeping in wooden hay manger inside barn.

A brown dog wandered into a cool barn after a busy morning. He found a wooden manger filled with soft hay and curled up inside for an afternoon nap.

Jump to a page or discussion

Page 2 / 10

Page 2

Cream ox approaching hay manger containing sleeping dog.

The farm's ox returned from the field, hungry and ready to rest. He walked toward his usual manger, where his evening hay had been placed before the dog arrived.

Page 3 / 10

Page 3

Dog barking from manger while ox pauses calmly.

The ox lowered his nose toward the hay. The dog woke with a start and barked. He wanted to keep his cosy bed, so he stood across the manger's opening.

Page 4 / 10

Page 4

Ox patiently waiting while dog blocks hay he cannot eat.

The ox stepped back and explained that he needed supper. The dog barked again. He did not eat hay himself, but he would not let the hungry ox reach it.

Page 5 / 10

Page 5

Dog and ox unhappy beside blocked manger.

For a moment, both animals stood unhappy in the quiet barn. The ox had no dinner, and the dog could no longer sleep. Guarding the hay was helping neither of them.

Page 6 / 10

Page 6

Ox indicating dog blanket on barn floor near wall.

The ox pointed toward a folded blanket beside the wall. It looked warm and dry, and it was meant for the dog. The dog glanced from it to the hay.

Page 7 / 10

Page 7

Dog sniffing hay stalk thoughtfully.

The dog sniffed a stalk and remembered that hay was not his supper. He had chosen a comfortable spot without thinking about whose food he was lying on today.

Page 8 / 10

Page 8

Ox eating hay, dog settling onto separate blanket.

He climbed down carefully and moved to the blanket. The ox stepped forward and began eating. There was enough room in the barn for one animal's dinner and another animal's nap.

Page 9 / 10

Page 9

Dog apologising beside relaxed ox eating from manger.

The dog apologised for blocking the manger. The ox nodded kindly and continued chewing. A simple change had made the whole barn calmer than all the earlier barking had done.

Page 10 / 10

Page 10

Dog sleeping on blanket while ox rests beside filled manger.

Soon the dog was asleep again, this time in his own place. The ox finished supper nearby. Keeping something from another did not make it useful to the one guarding it.

About this Neutoons edition

Preserves the unused food blocked by a dog; replaces threatening bites and unresolved exclusion with apology and a suitable dog bed.

Source tradition: Aesop. Based on “The Dog in the Manger” in The Fables of Aesop, selected and told anew by Joseph Jacobs (Macmillan, 1894). Explore the source.

Neutoons English and Hindi text. AI-generated illustrations. This edition has still illustrations. The ten-page edition has no audio narration.

Browse story collections