Skip to content
Neutoons

Aesop · 3 min read · Ages 5–9

दो समूहों के बीच चमगादड़

चमगादड़ समझता है कि दोस्ती में सुविधाजनक जवाब से अधिक ईमानदारी चाहिए।

मुफ़्त पढ़ें · दस सचित्र पन्ने · खाते की ज़रूरत नहीं

बड़ों के लिए कहानी का नोट

An original child-friendly adaptation of an Aesop fable. Read together and discuss the choices rather than treating animal behaviour as a rule about people.

पन्ना 1 / 10

पन्ना 1

Brown bat hanging from strong branch above birds and ground animals.

पक्षी और ज़मीन के पशु पसंदीदा मैदान पर बहस कर रहे थे। दोनों पहले इस्तेमाल करना चाहते थे। ऊपर चमगादड़ उलटा लटका सोच रहा था।

पन्ना या चर्चा चुनें

पन्ना 2 / 10

पन्ना 2

Owl inviting bat near birds bench, bat declining.

उल्लू ने पक्षियों की बैठक में बुलाया। चमगादड़ जिम्मेदारी नहीं चाहता था। उसने कहा कि वह स्तनपायी है, इसलिए शामिल नहीं होगा।

पन्ना 3 / 10

पन्ना 3

Rabbit inviting bat near ground animals bench, bat spreading wings.

खरगोश ने पशुओं की बैठक में बुलाया। इस बार चमगादड़ ने पंख दिखाए। बोला, वह उड़ता है, इसलिए यह समस्या उसकी नहीं है।

पन्ना 4 / 10

पन्ना 4

Deer and robin proposing sharing in clearing.

दोनों समूह बात करते रहे। हिरण ने अलग समय बाँटने को कहा। रॉबिन ने आराम चाहने वालों के लिए एक शांत कोना रखने का सुझाव दिया।

पन्ना 5 / 10

पन्ना 5

Birds and ground animals preparing shared picnic on grass.

जल्द शांत समझौता हुआ। पूरा मैदान जीतना किसी को ज़रूरी नहीं था। उड़ने और चलने वालों के लिए वे साझा पिकनिक सजाने लगे।

पन्ना 6 / 10

पन्ना 6

Bat talking between owl rabbit and deer beside picnic.

चमगादड़ उत्सव में उतरा। पक्षियों से बोला, वह लगभग पक्षी है; पशुओं से बोला, वह उनमें से है। दोनों को पुराने जवाब याद थे।

पन्ना 7 / 10

पन्ना 7

Owl and rabbit questioning bat gently.

उल्लू ने पूछा कि जरूरत के साथ जवाब क्यों बदलता है। खरगोश सहमत हुआ। समस्या अलग शरीर नहीं, मदद टालना और बदलती बातें थीं।

पन्ना 8 / 10

पन्ना 8

Bat apologising with wings folded, neighbours listening.

चमगादड़ ने माना कि बिना काम सब लाभ चाहता था। वह उड़ने वाला स्तनपायी है। यह बात शुरू में ईमानदारी से बता सकता था।

पन्ना 9 / 10

पन्ना 9

Bat hanging small lanterns safely on branches above shared picnic.

उसने उड़कर नीची डालियों पर लालटेन लगाने की मदद दी। सबने प्रयास स्वीकार किया। मैदान रोशन हुआ और पिकनिक साफ दिखने लगी।

पन्ना 10 / 10

पन्ना 10

Bat among birds and ground animals at inclusive evening picnic.

चमगादड़ दोनों बेंचों के बीच बैठा। अलग होना ठीक लगा। एक ही पहचान में समाना ज़रूरी नहीं था, लेकिन दोस्तों से सच और सम्मान चाहिए था।

About this Neutoons edition

Preserves contradictory excuses and confrontation; replaces war/exclusion with a sharing dispute and reconciliation, clarifies a bat is a flying mammal and difference itself is not a fault.

Source tradition: Aesop. Based on “The Bat, the Birds, and the Beasts” in The Fables of Aesop, selected and told anew by Joseph Jacobs (Macmillan, 1894). Explore the source.

Neutoons English and Hindi text. AI-generated illustrations. This edition has still illustrations. The ten-page edition has no audio narration.

कहानी संग्रह चुनें