Skip to content
Neutoons

Indian Jataka tale · 3 min read · Ages 6+

Keep the Water Jars

A wise traveler checks a stranger’s promises before changing his plans.

Also known as: The Wise and the Foolish Merchant.

Free to read · Ten illustrated pages · No account required

Story note for grown-ups

Read together and discuss the characters’ choices. This adaptation softens threatening moments and does not reproduce the source illustrations.

Page 1 / 10

Page 1

Two caravans prepare to leave an ancient town with full clay water jars.

Two merchants planned to cross the same desert. The younger one hurried ahead, hoping to reach the market first. Suman followed later, packing extra water and listening to experienced travelers.

Jump to a page or discussion

Page 2 / 10

Page 2

Wet-clothed strangers carrying lilies speak to the red-clad merchant.

On the road, the first merchant met strangers with wet clothes and lilies. They promised that ponds lay nearby. “Empty those heavy jars,” they suggested. “Your oxen will walk faster.”

Page 3 / 10

Page 3

The first caravan rests stranded below a rocky ridge with empty jars.

He believed them and poured his water into the sand. But the promised ponds never appeared. His caravan stopped beneath a rocky ridge, tired and thirsty, unable to continue safely.

Page 4 / 10

Page 4

Suman keeps full jars secured while wet strangers offer advice.

Days later, the same strangers approached Suman. Again their clothes dripped, and again they spoke of water ahead. Suman thanked them but kept every jar firmly tied to his carts.

Page 5 / 10

Page 5

Suman and helpers examine the clear sky and dry desert horizon.

His helpers wondered why he ignored such useful advice. Suman asked them to look around. The wind was dry, the sky clear, and not a single rain cloud was visible.

Page 6 / 10

Page 6

The caravan proceeds with every water jar still secured.

“Wet clothes alone do not prove there is a pond,” he explained. “We will keep our water until we see a safe supply ourselves.” Everyone agreed to continue carefully together.

Page 7 / 10

Page 7

Suman offers water to thirsty travelers beside the rocky ridge.

Near sunset, Suman spotted the stranded caravan beside the ridge. He shared water first, then listened to their story. The younger merchant admitted that he had trusted a promise without checking.

Page 8 / 10

Page 8

Both caravans form a safe evening camp with resting oxen and shared supplies.

The caravans camped together and rested their oxen. Suman divided the remaining supplies fairly. Before sleeping, they planned the next stretch using the route remembered by their oldest guide.

Page 9 / 10

Page 9

Travelers inspect a real well before refilling their water jars.

They reached a real well the following afternoon. Everyone saw the clear water before opening the jars. The younger merchant helped fill them, grateful that Suman’s patience had protected them all.

Page 10 / 10

Page 10

Both merchants trade peacefully in a lively market beyond the desert.

At the market, both caravans arrived safely. Suman made his trades, and the younger merchant began asking better questions. A slower decision had given their whole journey a stronger foundation.

About this Neutoons edition

Original bilingual adaptation; the false wet-traveler deception is retained, but demons and the first caravan’s destruction become stranded travelers who are rescued.

Source tradition: Indian Jataka tale. Based on “The Wise and the Foolish Merchant” in Jataka Tales, retold by Ellen C. Babbitt (The Century Co., 1912). Explore the source.

Neutoons English and Hindi text. AI-generated illustrations. This edition has still illustrations. The ten-page edition has no audio narration.

Browse story collections