Skip to content
Neutoons

Indian Jataka tale · 3 min read · Ages 6+

The Rats Count Their Friends

A rat chief notices a changing group and uncovers a visitor’s false story.

Also known as: The Tricky Wolf and the Rats.

Free to read · Ten illustrated pages · No account required

Story note for grown-ups

Read together and discuss the characters’ choices. This adaptation softens threatening moments and does not reproduce the source illustrations.

Page 1 / 10

Page 1

A brown rat chief checks a group of smaller rats near forest-root burrows.

A troop of rats lived beneath the forest roots. Their chief checked that every friend returned safely each evening. They shared seeds, explored together, and kept watch over the smaller members of their group.

Jump to a page or discussion

Page 2 / 10

Page 2

A gray wolf pretends to balance painfully near the rat settlement.

Nearby, a wolf pretended that his front paws hurt. He balanced awkwardly and kept his mouth open. When the rats asked why, he claimed that he lived entirely on air and could not move.

Page 3 / 10

Page 3

The rats leave a visit while the wolf quietly blocks the last rat near his shelter.

The kind rats visited him morning and evening. They did not notice that, as they left, he quietly caught the last rat and locked it inside his rocky shelter. His helpless story hid a greedy plan.

Page 4 / 10

Page 4

The concerned chief counts his troop outside their burrows at dusk.

At bedtime, the chief counted fewer friends than before. He asked where the missing rats had gone. Nobody knew, but the changes had begun after their visits to the supposedly helpless neighbor.

Page 5 / 10

Page 5

The chief sidesteps as the supposedly helpless wolf suddenly springs forward.

Next morning, the chief went last while the others walked ahead. He watched the wolf carefully from a safe angle. Just as he passed, the wolf sprang forward with paws that suddenly worked perfectly well.

Page 6 / 10

Page 6

The chief hides safely behind a root while faint calls come from the wolf’s rocky shelter.

The chief dodged behind a thick root and called a warning. The wolf stopped, exposed before the whole group. From his shelter came faint squeaks: their missing friends were alive and asking for help.

Page 7 / 10

Page 7

The rat troop opens a small side gap and frees their trapped friends.

The rats worked together to open a side gap beneath the shelter’s loose door. One by one, the trapped friends slipped out. The wolf, surrounded by loud warning calls, retreated away from their burrows.

Page 8 / 10

Page 8

Every rat answers the chief’s evening count outside the burrows.

That evening, the chief counted again, and every friend answered. The group felt relieved. They talked about the difference between helping someone kindly and ignoring signs that a story might be false.

Page 9 / 10

Page 9

Rats travel together carefully while helping a trustworthy woodland neighbor.

They still cared for neighbors who needed help, but now they visited together and checked how everyone returned. Their small routine made the forest safer without taking away the kindness they valued.

Page 10 / 10

Page 10

The complete rat troop shares seeds peacefully beneath the forest roots.

Under the roots, supper was shared once more among the complete troop. The chief smiled at the familiar squeaks. Paying attention to every friend had mattered more than accepting a stranger’s impressive story.

About this Neutoons edition

Original bilingual retelling; captured rats are trapped safely in a den instead of eaten, and they are rescued. The wolf is driven away without injury.

Source tradition: Indian Jataka tale. Based on “The Tricky Wolf and the Rats” in More Jataka Tales, retold by Ellen C. Babbitt (The Century Co., 1922). Explore the source.

Neutoons English and Hindi text. AI-generated illustrations. This edition has still illustrations. The ten-page edition has no audio narration.

Browse story collections