Skip to content
Neutoons

German folk tale · 3 min read · Ages 5+

छोटे मददगार और मोची

मोची अपने दो छिपे मददगारों को पहचानकर उनका धन्यवाद करने का प्यारा तरीका खोजता है।

मुफ़्त पढ़ें · दस सचित्र पन्ने · खाते की ज़रूरत नहीं

बड़ों के लिए कहानी का नोट

Elves wear simple shirts from the beginning; retains anonymous help, discovery and thank-you clothes.

पन्ना 1 / 10

पन्ना 1

Grey-haired cobbler in brown apron cuts leather at a wooden bench.

मेहनती मोची के पास बस एक जोड़ी जूतों का चमड़ा बचा था। उसने सावधानी से टुकड़े काटे, मेज़ पर रखे और अच्छे दिनों की आशा लेकर सो गया।

पन्ना या चर्चा चुनें

पन्ना 2 / 10

पन्ना 2

Cobbler discovers finished brown shoes on his workbench in morning light.

सुबह मेज़ पर सुंदर जूते तैयार थे। हर टाँका साफ़ था। हैरान मोची ने मेज़ के नीचे भी देखा, पर मददगार कहीं दिखाई नहीं दिया।

पन्ना 3 / 10

पन्ना 3

Customer buys shoes while cobbler and wife welcome him at the shop.

ग्राहक को जूते पसंद आए और उसने उचित दाम दिया। मोची ने दो जोड़ी का चमड़ा खरीदा। शाम को काटकर सारे टुकड़े फिर व्यवस्थित रख दिए।

पन्ना 4 / 10

पन्ना 4

Rows of finished shoes fill a warm busy cobbler workshop.

फिर सूर्योदय से पहले काम हो गया। अब चार जोड़ी बनीं, फिर और भी। ग्राहक आने लगे और छोटी दुकान चल पड़ी। मोची अपना घर गर्म रख सका।

पन्ना 5 / 10

पन्ना 5

Cobbler and wife peek from behind curtain at leather on candlelit bench.

सर्दी की शाम मोची और पत्नी ने मददगारों को देखने की सोची। चमड़ा मेज़ पर रखा, पर्दे के पीछे छिपे और मोमबत्ती की रोशनी में देखते रहे।

पन्ना 6 / 10

पन्ना 6

Two tiny elves in simple shirts stitch shoes while standing securely on bench.

आधी रात दो छोटे मददगार मेज़ पर चढ़े। पतली कमीज़ पहने उन्होंने सिलाई और चमकाने का काम किया। उनके छोटे हाथों से मज़बूत जूते तैयार हो गए।

पन्ना 7 / 10

पन्ना 7

Wife sews tiny clothes while cobbler crafts miniature boots at adjoining table.

उनके जाने पर दंपती ने आभार जताया। पतली कमीज़ ठंड से नहीं बचाती थी। पत्नी ने छोटे कोट-पतलून सिले और मोची ने नन्हे जूते बनाए।

पन्ना 8 / 10

पन्ना 8

Two elves delightedly examine coats trousers and miniature boots on bench.

उन्होंने उपहार चमड़े की जगह रख दिए। आधी रात मददगारों ने कपड़े देखकर खुशी जताई। कोट सही नाप के थे और छोटे जूते बड़े प्यार से बने थे।

पन्ना 9 / 10

पन्ना 9

Two fully dressed elves dance across bench toward an open garden door.

नए कपड़े पहनकर मददगार मेज़ पर नाचे और चाँदनी वाले बगीचे में चले गए। इस बार जूते नहीं छोड़े, बस एक खुशियों भरी याद दे गए।

पन्ना 10 / 10

पन्ना 10

Cobbler and wife smile beside finished shoes and an open garden window.

मददगार फिर नहीं आए, पर दुकान अच्छी चलती रही। मोची उनके सुंदर टाँके याद रखकर मेहनत करता रहा। चुपचाप मदद दोस्ती बनी और धन्यवाद उपहार बन गया।

About this Neutoons edition

Original bilingual retelling, based on the cited old collection; shortened and softened for family reading.

Source tradition: German folk tale. Based on “The Elves and the Shoemaker” in Grimms' Fairy Tales. Explore the source.

Neutoons English and Hindi text. AI-generated illustrations. This edition has still illustrations. The ten-page edition has no audio narration.

कहानी संग्रह चुनें