Skip to content
Neutoons

Aesop · 3 min read · Ages 5–9

कुएँ में उतरने से पहले

बकरी सलाह मानने से पहले बाहर आने का रास्ता पूछना सीखती है।

मुफ़्त पढ़ें · दस सचित्र पन्ने · खाते की ज़रूरत नहीं

बड़ों के लिए कहानी का नोट

An original child-friendly adaptation of an Aesop fable. Read together and discuss the choices rather than treating animal behaviour as a rule about people.

पन्ना 1 / 10

पन्ना 1

Fox standing unharmed on broad dry well bottom beside little water.

ठंडा पानी खोजती लोमड़ी पुराने कुएँ में फिसली। तली में थोड़ा पानी था, मगर दीवार इतनी ऊँची थी कि निकल नहीं सकी।

पन्ना या चर्चा चुनें

पन्ना 2 / 10

पन्ना 2

Goat safely looking down from stone well rim at fox.

उसने ऊपर आवाज़ लगाई। खेत से जाती बकरी झाँकी। उसने पूछा कि धारा से पानी पीने के बजाय वह कुएँ में क्यों खड़ी है।

पन्ना 3 / 10

पन्ना 3

Fox speaking upward to goat from low-water well bottom.

फँसने की बात से लोमड़ी झेंपी। सच के बजाय ठंडे पानी की तारीफ़ की। बोली, सूखे दिनों की तैयारी के लिए भीतर रहना चतुराई है।

पन्ना 4 / 10

पन्ना 4

Goat and fox both unharmed on dry well floor below high walls.

बकरी ने बाहर निकलने का रास्ता पूछे बिना बात मानी और उतरी। भीतर चिकनी ऊँची दीवारें दिखीं। अच्छे पानी के साथ समस्या भी थी।

पन्ना 5 / 10

पन्ना 5

Fox safely outside well while goat looks upward from broad bottom.

लोमड़ी बकरी की पीठ का सहारा लेकर किनारे पहुँची। बाहर निकलकर बकरी को नीचे छोड़ा। मदद के बजाय वह घास पर जाने लगी।

पन्ना 6 / 10

पन्ना 6

Goat calling toward departing fox, safe low water at feet.

बकरी ने पुकारा। सलाह से लोमड़ी को फायदा हुआ था। उसने समझा कि भरोसे की आवाज़ के पीछे बोलने वाले की अपनी ज़रूरत छिप सकती है।

पन्ना 7 / 10

पन्ना 7

Two adult farmers preparing broad body-support rescue sling above well.

किसान ने बकरी सुनी और आया। वह उठाने का सही सामान और पड़ोसी लाया। बड़े सुरक्षित बचाव की तैयारी करते, बकरी शांत प्रतीक्षा करती रही।

पन्ना 8 / 10

पन्ना 8

Goat safely on level ground beside broad rescue sling and farmers.

चौड़े सहारे से उन्होंने बकरी को समतल ज़मीन पर उठाया। उसने बदन झटका और धन्यवाद दिया। उसके पीछे कुएँ में उतरना नहीं पड़ा।

पन्ना 9 / 10

पन्ना 9

Fox apologising to goat on grass far from well opening.

लोमड़ी शर्मिंदा लौटकर सच छिपाना मान गई। बकरी ने माफी सुनी, पर तय किया कि अगला निमंत्रण मानने से पहले खुद सवाल पूछेगी।

पन्ना 10 / 10

पन्ना 10

Secured well in distance, goat walking beside stream.

किसान ने कुआँ सुरक्षित बंद किया। बकरी धारा से घर चली। अच्छी योजना में अंदर और बाहर के रास्ते, अच्छी सलाह में ईमानदार कारण चाहिए था।

About this Neutoons edition

Preserves trapped fox, misleading invitation and self-interested escape; adds adult rescue, protected well and apology. Depicts no fall injury and gives no child rescue instructions.

Source tradition: Aesop. Based on “The Fox and the Goat” in The Fables of Aesop, selected and told anew by Joseph Jacobs (Macmillan, 1894). Explore the source.

Neutoons English and Hindi text. AI-generated illustrations. This edition has still illustrations. The ten-page edition has no audio narration.

कहानी संग्रह चुनें